外媒11月29日消息，瑞典矿业集团Boliden周三表示，由于非计划维护停工和不利的天气条件，其Aitik铜矿的一家工厂第四季度铜矿石吞吐量将低于预期。
该公司在一份声明中称，目前预计Aitik第四季铜矿石产量约为900万吨，低于此前预期的略高于1,100万吨。
Boliden补充称，铜和黄金含量指引并未受到生产中断的影响。
该公司表示，该工厂两个主要钢厂之一的耳轴和进料端之间的损坏导致了一次计划外的维修停止，并补充说，受影响的钢厂生产线预计将于12月恢复生产。
波利登补充说，11月份的季节性和不利的天气条件导致阿提克空气中的二氧化氮含量升高，导致大部分工业区受到限制。
